Arabowie. As-Sadawi, Szukri, Churi i inni
Serdecznie zapraszamy na spotkanie z cyklu „Piątek: Literatura!”, poświęcone współczesnej literaturze arabskiej, które odbędzie się 24 marca, w piątek, na Poddaszu Kultury.
Artykuły oznaczone tagiem:
"Justyna Czechowska"
Zakurzone perełki, czyli doroczne zestawienie niesłusznie zapomnianych książek
Jak co roku między świętami Bożego Narodzenia a Sylwestrem publikujemy całkowicie subiektywne zestawienie niesłusznie zapomnianych książek. Wśród nich są utwory m.in. Agnety Pleijel, Tynianowa, Akutagawy, Forsytha i wielu innych mistrzów pióra, których warto odkryć na nowo.
Cóż po feminizmie, gdy odchodzą wody? Wokół filmu „Bridget Jones 3”
W latach 90. Bridget Jones była bohaterką swoich czasów. Budziła kontrowersje, prowokowała dyskusje o roli kobiety. Dziś oglądamy ją z dystansu kilkunastu lat. Jeszcze nieco od niej młodsze, ale czy nadal tak samo mądrzejsze?
Uparta i ambitna. „Pisma z getta warszawskiego” Racheli Auerbach
Pisarka, dziennikarka, publicystka, tłumaczka, krytyczka, której przyszło parać się też historią. W czasie wojny współpracownica Ringelbluma, po wojnie pracownica Jad Waszem. O niezwykłej postaci Racheli Auerbach rozmawiały Karolina Szymaniak i Sylwia Chutnik.
Max Frisch. Zurych, Moskwa, Nowy Jork – zapiski z podzielonego świata
Już dziś spotkanie o „Dziennikach” Maxa Frischa z tłumaczami i znawcami twórczości pisarza – Jackiem St. Burasem, Jakubem Ekierem i Małgorzatą Łukasiewicz.
Z bohaterem muszę mieć chemię
O tym, dlaczego kobiece bohaterki są tak fascynującym tematem dla reportażysty, oraz o życiu Zofii Stryjeńskiej z Angeliką Kuźniak rozmawia Justyna Czechowska.
Co to jest islam? Wokół książki Tahara Ben Jellouna
Justyna Czechowska i Piotr Kieżun zapraszają na spotkanie wokół książki Tahara Ben Jellouna „Co to jest islam? Książka dla dzieci i dorosłych”.
Stańczakowa sama i z Mironem [skrócony zapis rozmowy]
O Jadwidze Stańczakowej mówi się najczęściej w związku z Mironem Białoszewskim, jej mentorem i przyjacielem. Twórczość Stańczakowej to jednak samoistne zjawisko, o czym Justynie Czechowskiej i Piotrowi Kieżunowi opowiadają goście Poddasza Kultury.
Wiersz jest naczyniem
„Tomas Tranströmer mówi o pełnym przeciwieństw i nieogarniętym «być może». Wyraża ono naturę wiersza: wiersz wątpi w język, w słowo, a jednocześnie stara się go na swój sposób użyć, żeby cokolwiek powiedzieć” – mówi w rozmowie z KL Marie Lundquist.
Literaturoznawca w ogrodzie [Zapis debaty z cyklu „Piątek: literatura!”]
O ekopoezji, roli wyobraźni w kryzysie ekologicznym i szkodliwości przeciwstawiania natury kulturze Justynie Czechowskiej opowiadają Julia Fiedorczuk i Gerardo Beltrán.
Wszystko jest przekładem
O roli i obecności tłumacza, dialogu pomiędzy różnymi dziedzinami sztuki oraz Gdańskich Spotkaniach Tłumaczy Literatury „Odnalezione w tłumaczeniu” z jego organizatorkami rozmawia redakcja „Kultury Liberalnej”.
Tove z innej strony? O zbiorze opowiadań „Wiadomość”
Wybitne opowiadanie cechować się musi precyzją i umiarem, a jego konstrukcja i fabuła zgrać się muszą idealnie. Wszystko to możemy znaleźć u Tove Jansson, która okazuje się mistrzynią krótkiej formy.
Festiwale literackie. Komu się to opłaca? Spotkanie z Marcinem Hamkało, Aleksandrą Szymańską i Pauliną Wilk
Serdecznie zapraszamy na kolejne spotkanie z cyklu „Poddasze Kultury. Piątek: Literatura”. 17 października (piątek) od godz. 18.00 na Poddaszu Kultury.
Nigdy nie słyszałam o języku, w którym nie tworzy się poezji
O tym, czym jest poezja we współczesnym świecie, jak się pisze wiersze w języku, którym posługuje się bardzo mało osób i jaka jest rola kobiet w dzisiejszej literaturze, opowiada Justynie Czechowskiej irlandzka poetka Nuala Dhomhnaill.