W późnych latach życia profesor Maria Janion coraz częściej pozwalała sobie na, by tak rzec, ostrzejsze jazdy intelektualne. „Wampir” jest najdalej pojechaną z nich. To dzieło skupione głównie na źródłach literackich, a więc na kulturze „wysokiej”, „elitarnej”, nie tej ludowej, tradycyjnej. Nie wszystkim się dziś podoba. Jednak czy rzeczywiście słusznie?
Dziś badając literaturę, pytamy zazwyczaj o to, jakie dyskursy polityczne ją kształtują, jak przedstawia ona fakty historyczne, jak emancypuje lub tłamsi dane mniejszości. Problem w tym, że przestaliśmy ją pytać o sprawę najistotniejszą – o znaczenie tekstu literackiego.
Paweł Majewski Purpurowa czy szkarłatna? W „Papudze Flauberta” Julian Barnes wyszydził niejaką doktor Enid Starkie, ponieważ, będąc specjalistką od twórczości autora „Pani Bovary”, twierdziła w swojej rozprawie, że Flaubert nie umiał dokładnie określić barwy oczu swojej bohaterki. Wbrew pozorom – i wbrew swojemu XII-wiecznemu imieniu – Enid Starkie nie jest postacią fikcyjną, uosabiającą krótkowzroczność literaturoznawstwa. […]