Książka Nilüfer Göle jest próbą odpowiedzi na najbardziej palące pytania o obecność islamu w Europie – od kontrowersji wokół burek po kwestie minaretów. Göle stara się oddać głos zwykłym obywatelom – zwłaszcza europejskim muzułmanom, wokół których toczy się spór.
Gdy myślę o latach 30. ubiegłego stulecia, nie potrafię znaleźć żadnego usprawiedliwienia dla antysemitów. Natomiast zawsze żal było mi tych, którzy antysemitami nie byli, a dali uwieść się atmosferze ówczesnych czasów. Tych, którzy w złym czasie powiedzieli o jedno słowo za dużo, a później musieli żyć z cząstką odpowiedzialności za jedną z najpotworniejszych zbrodni w historii świata. Mam wrażenie, że dzisiaj ta historia może się powtórzyć.