Oto najważniejsza zagadka polityczna Europy Środkowej. Jak to się stało, że Victor Orbán, młody liberał w roku 1989, stał się dziś symbolem nieliberalnej demokracji? Na czym polegała przemiana działacza antykomunistycznej opozycji w populistycznego autokratę? Wybitny znawca węgierskiej polityki Paul Lendvai w bogato udokumentowanej biografii Orbána precyzyjnie pokazuje moment przeistoczenia się centrowego polityka w cynicznego nacjonalistę. Ta książka jest bezcenną lekturą dla wszystkich, którzy chcą zrozumieć, co wydarzyło się w ostatnich 30 latach w naszej części Europy, i przeciwstawiać się fali prawicowego radykalizmu.

Z przedmowy autora do polskiego wydania:

Najważniejszy wniosek z ponad dziesięcioletnich rządów Orbána jest taki, że im dłużej taki „wódz” utrzymuje się przy władzy, tym trudniej doprowadzić do zmiany rządu metodami demokratycznymi – o ile w ogóle jest to jeszcze możliwe. […] Jedność najważniejszych grup opozycyjnych lub przynajmniej ich ścisła współpraca to zasadniczy warunek osłabienia, a w konsekwencji upadku rządów autorytarnych. Ani Unia Europejska, ani Stany Zjednoczone, ani NATO nie wyręczą w tym lokalnych elit politycznych.

Tytuł oryginału: Orban. Europe’s New Strongman
Przekład: Maria Zawadzka
Przedmowę do polskiego wydania i posłowie przełożył: Szymon Żuchowski
Wydawca: Fundacja Kultura Liberalna
Redaktor serii Biblioteka Kultury Liberalnej: Jarosław Kuisz
Redaktor prowadzący: Piotr Kieżun
Redakcja: Ewa Nosarzewska
Korekta: Marzena Dobosz
Projekt okładki: Piotr Kieżun
Skład i łamanie: Aleksandra Olmińska
ISBN 9788395321054