Przekazanie „Trójcy” Andrieja Rublowa, jednej z najsłynniejszych prawosławnych ikon, w ręce patriarchy Cyryla to kolejny element procesu, w którym dyktator sprowadza rosyjską kulturę do narzędzia, które usprawiedliwia przemoc. Po wojnie pozostanie niewiele komponentów „rosyjskości”, które nie będą zbrukane krwią.
W obliczu wojny coraz wyraźniej przebijają się do debaty publicznej wątki dotyczące rosyjskiej kultury. Co zrobić z rosyjską literaturą i sztuką? Jak traktować rosyjskich artystów?
Stanisław Mackiewicz był Polakiem pochodzącym z Kresów, który do tego częściowo wychował się w Rosji i to nie byle gdzie, tylko w samiutkim Sankt Petersburgu. Do końca życia, mimo sporej niechęci do tego kraju o charakterze politycznym, pozostawał człowiekiem głęboko przywiązanym do dorobku rosyjskiej kultury, a zwłaszcza literatury.