Bądź na bieżąco!

Zapisz się na newsletter
Kultury Liberalnej

Kultura Liberalna solidarnie z Ukrainą

Artykuły oznaczone tagiem:
"literatura dziecięca"

Krzysztof Rybak

Zachwycający bełkot, czyli jak i po co czytać „Zu dę daś?” Carson Ellis [KL dzieciom]

Do naszych rąk trafia rzecz wyjątkowa – książka napisana owadzim językiem! „Zu dę daś?” to przełożone przez Michała Rusinka „Du iz tak?” Carson Ellis, wyróżnione w konkursie o Medal Caldecotta, jedną z najważniejszych amerykańskich nagród dla książki dziecięcej, i wpisane na listę Białych Kruków Międzynarodowej Biblioteki Młodzieżowej w Monachium. Pytanie – jak tę opowieść przeczytać?

Krzysztof Rybak

Z bliska i z daleka, czyli o książkach „Afryka. Kontynent kolorów” oraz „Dobra nasza! Polska – przewodnik dla dzieci” [KL dzieciom]

Na wakacje do Afryki czy w Polskę? Książki z wydawnictw Muchomor oraz Dwie Siostry proponują oba kierunki. Pierwsza z nich to malarska, oparta na zmysłach podróż, druga –kompendium podróżnicze. Problem w tym, że w pierwszej Afryka jest dziwnie niezróżnicowana kulturowo, drugą trudno zaś potraktować jak praktyczny przewodnik.