„Statystyki wyraźnie pokazują, że samorządowcy się obudzili. Gdy odchodziłem w kwietniu z ministerstwa, były tam wnioski na blisko 20 tysięcy mieszkań samorządowych za 3 miliardy złotych” – mówi Krzysztof Kukucki, prezydent Włocławka, były wiceminister rozwoju i technologii.
Początek lat osiemdziesiątych. Mała wiejska miejscowość niedaleko Nicei. W żyjącej jeszcze tradycyjnym rytmem rodzinie rzeźników nagle pojawiają się dwaj jeźdźcy apokalipsy końca XX wieku – heroina i nieznany podówczas wirus HIV. O wstydzie związanym z narkomanią i AIDS, a także końcu samowystarczalnego prowincjonalnego świata opowiada Anthony Passeron, autor autobiograficznej opowieści „Uśpione”.
Z okazji Targów Książki Vivelo stolicę odwiedził Jörg Mühle – ilustrator i autor książek dla dzieci publikowanych przez Wydawnictwo Dwie Siostry. W rozmowie z Anną Mik opowiada o swojej książkach i emocjach, jakie towarzyszą ich tworzeniu i lekturze.
„Do tej pory mam problem, jak ktoś mówi, że «literatura latynoamerykańska jest jakaś tam», kiedy przypisuje się jej pewne konkretne cechy. Tam jest wszystko. I to nie tylko wśród klasyków”. Tomasz Pindel, tłumacz, pisarz i autor m.in. biografii Mario Vargasa Llosy w rozmowie z Krzysztofem Katkowskim o literaturze iberoamerykańskiej i swoich ulubionych pisarkach i pisarzach.
„Byłam zbyt amerykańska, aby być Włoszką, ale zbyt włoska, aby być Amerykanką”, mówi o sobie Claudia Durastanti, pisarka, córka dwojga głuchych wiodących życie dekadentów i buntowników. O swojej autobiograficznej prozie „Obca”, życiu pomiędzy różnymi krajami i językami oraz klasowym wyobcowaniu opowiada Sylwii Górze.
„Jeśli mówimy o śmierci, raku, pandemii i nie byłoby w tym ani odrobiny pogodnego dystansu, byłoby to po prostu nie do zniesienia. Nie lubię pisarzy w stu procentach poważnych, bo nie pokazują oni prawdziwej rzeczywistości”. O swoich powieściach, roli zwierząt i warsztacie pisarskim mówi „Kulturze Liberalnej” amerykańska pisarka Sigrid Nunez.
Gdy popatrzymy dziś na liczne książki hiszpańskich i latynoskich autorów wydawane w Polsce, zauważymy, że ich twórczość wciąż – jak w latach siedemdziesiątych i osiemdziesiątych – ma wyjątkowo wiele do zaoferowania. Dużo jest tu też rzeczy nieodkrytych. Wywiad z Filipem Łobodzińskim to pierwsza z serii rozmów z tłumaczkami i tłumaczami hiszpańskojęzycznych dzieł, w których pytamy o specyfikę hiszpańskiej literatury.
„Książkę o Kongresie Wolności Kultury zacząłem pisać kilkanaście lat temu. Wtedy miałem poczucie, że jest to bardziej historia idei niż rzecz o współczesnym świecie. Zmieniłem zdanie po napaści Rosji na Ukrainę. Uświadomiła mi ona, że nasza współczesność nie zaczęła się w roku 1989, wraz z końcem zimnej wojny. Jej początkiem jest katastrofa; nasz świat zaczął się w roku 1945”, mówi Jan Tokarski, autor książki „W cieniu katastrofy. «Encounter», Kongres Wolności Kultury i pamięć XX wieku”.
Czym jest wolność w czasach antropocenu, a więc epoki, w której dominujący wpływ na naturę ma człowiek? Jakiej filozofii potrzebujemy wobec katastrofy klimatycznej? Jak rozumieć podziały międzypokoleniowe i klasowe w tych trudnych czasach? Z Nikolajem Schultzem, duńskim socjologiem i współpracownikiem Bruno Latoura, rozmawia Krzysztof Katkowski.
Tegoroczny laureat Nagrody Goncourtów – najważniejszej literackiej nagrody we Francji – zostanie wyłoniony 7 listopada. Na Festiwalu Conrada poznaliśmy czwórkę finalistów. Po raz pierwszy członkowie Akademii Goncourtów ogłosili ją w Polsce. O znaczeniu i specyfice nagrody rozmawiamy z członkiem jury – pisarzem Pierre’em Assouline’em.
„Śmierć przychodzi nawet latem” Zsuzsy Bánk to przede wszystkim kronika śmiertelnej choroby i odchodzenia ojca autorki, węgierskiego uchodźcy, który wyjechał do Niemiec po stłumionej przez radzieckie czołgi rewolucji 1956 roku. Jest to jednak również obraz szczęśliwych chwil spędzanych wspólnie z rodziną, wspomnienie pogodnej melancholii węgierskiej prowincji i magii przedmiotów związanych z bliskimi, które są w stanie ożywiać umarłe światy.
Tomasz Różycki, uhonorowany właśnie Nagrodą im. Wisławy Szymborskiej, to nie tylko poeta. W tym roku nakładem Wydawnictwa Czarne ukazała się jego druga powieść. O tej epopei pewnego PRL-owskiego bloku z wielkiej płyty, polskich wadach i zaletach oraz różnicach między pisaniem poezji i prozy w rozmowie z Anną Wyrwik opowiada autor.
Rozmów Izy Chruślińskiej z Piotrem Tymą nie można sprowadzić do lekcji o ukraińskim postrzeganiu historii czy opowieści o życiu społeczności Ukraińców w PRL-u. To przede wszystkim wyzwanie intelektualne – szczególnie dla tych, którzy przywykli do monoetnicznej wizji Polski. Tej, która ma coraz mniej wspólnego z rzeczywistością.
Li Ang to jedna z najważniejszych tajwańskich pisarek. Jej skandalizująca powieść z lat osiemdziesiątych, „Żona rzeźnika”, opowiadająca o zemście kobiety na mężu za brutalne znęcanie się nad nią, została właśnie wydana w Polsce. Z autorką o feminizmie, patriarchacie i tajwańskiej tożsamości rozmawia tłumaczka jej książki na język polski Maria Jarosz.
Po znakomitej komiksowej serii „Umarły Las” Adam Wajrak i Tomasz Samojlik powrócili z kolejną perełką: tym razem akcja dzieje się w mieście, nikt nie jest (póki co) umarły, a głównymi bohaterami kryminału są ptaki. „Detektyw Wróbel i złamane pióro” to pierwszy tom nowej komiksowej sagi. Z jej autorami rozmawia Agnieszka Sawala-Doberschuetz.