Magdalena Furmanik-Kowalska

Kiedy potrzeba szczęśliwego zakończenia. Recenzja książki „Kawiarnia pod Pełnym Księżycem” [KL dzieciom]

Japońska pisarka Mai Mochizuki stworzyła tę powieść zainspirowana wypatrzoną w internecie ilustracją Chihiro Sakurady, przedstawiającą kawiarnię prowadzoną przez kota. „Kawiarnia pod Pełnym Księżycem” to sięgająca po motywy astrologii zachodniej historia, która przypomina, że nigdy nie jest za późno, by podążać za swoją gwiazdą; książka, która wpisuje się w niezwykle ostatnio popularny nurt comfort books, czyli lektur pogodnych, ciepłych, poprawiających humor.

Piotr Sadzik

Psia trawka i świat z papieru. O najnowszym tłumaczeniu książki Raymonda Queneau

Dzięki tłumaczeniu Hanny Igalson-Tygielskiej po raz pierwszy do rąk polskiego czytelnika trafia przekład „Psiej trawki” – powieściowego debiutu Raymonda Queneau. Pełna kalamburów i językowych gier opowieść o urzędniku z paryskiego przedmieścia szybko przekształca się w pastisz filozoficznej powiastki i kończy purnonsensową katastrofą.

Gianrico Carlofiglio „Ulotna doskonałość”. Książkę oddam w dobre ręce... [ZABAWA]

Szanowni Czytelnicy, tym razem mamy do oddania… kryminał! Doskonałą i świetnie sprzedającą się we Włoszech powieść Gianrico Carlofiglio pt. „Ulotna doskonałość”. Książka ukazała się nakładem Wydawnictwa W.A.B. (wrzesień 2012). Jej bohaterem jest mecenas Guido Guerrieri, samotnik, intelektualista i erudyta, który otrzymuje kolejną delikatną sprawę do rozwiązania. Musi rozwiązać zagadkę zaginięcia córki zamożnych państwa Ferraro. Proza […]

„Więcej gazu, Kameraden!” Krystiana Piwowarskiego. Książkę oddam w dobre ręce… [ZABAWA!]

Szanowni Czytelnicy, dziś do zdobycia kolejna książka – zbiór opowiadań „Więcej gazu, Kameraden!” Krystiana Piwowarskiego, który ukazał się nakładem Wydawnictwa W.A.B. (wrzesień 2012). Sam autor tak pisze o swoim dziele: „Holocaust ostro odcina się od tego, co go poprzedzało, i tego, co nastąpiło po nim. Nie da się go z niczym porównać i dlatego wielu […]

„Pamiętnik” Janusza Korczaka. Książkę oddam w dobre ręce… [WYNIKI ZABAWY]

Szanowni Czytelnicy, a oto wyniki naszego konkursu. Wśród zaproponowanych postaci znalazł się Kopciuszek, Mały Książę, dzieci z Bullerbyn (ze wskazaniem na Lasse Ericssona), Gerda z „Królowej Śniegu” i Tomek Wilmowski. Niestety, cała rzesza książkowych postaci znalazła się poza zaprezentowanym wyborem, choć jesteśmy przekonani, że każdy ma swojego cichego bohatera z dzieciństwa. Książka „Pamiętnik i inne […]

"Pamiętnik" Janusza Korczaka. Książkę oddam w dobre ręce... [ZABAWA!]

Szanowni Czytelnicy, dziś do oddania mamy „Pamiętnik i inne pisma z getta” Janusza Korczaka, książkę która ukazała się nakładem Wydawnictwa W.A.B. (sierpień 2012). To szczególna lektura. „Pamiętnik” przedstawia nie tylko bieżące wydarzenia z życia Domu Sierot i warszawskiego getta. Korczak dokonuje w nim także przeglądu swojego życia, wraca do czasów dzieciństwa i młodości. Książka zawiera […]

„Maggie Cassidy” Kerouaca. Książkę oddam w dobre ręce... [ZABAWA!]

Szanowni Czytelnicy, dziś w naszej cotygodniowej zabawie w dobre ręce oddamy książkę Jacka Kerouaca „Maggie Cassidy” w tłumaczeniu Macieja Świerkockiego. Powieść ukazała się nakładem Wydawnictwa W.A.B. (sierpień 2012). Kerouaca – amerykańskiego prozaika i poety, kronikarza i proroka beat generation – nie trzeba przedstawiać. Jego twórczość jest doskonale znana. Stała się ona obok dzieł Burroughsa i […]

JASINA: Ciekawsza wersja rzeczywistości, czyli wyjątek na mapie polskiego kryminału

Łukasz Jasina Ciekawsza wersja rzeczywistości, czyli wyjątek na mapie polskiego kryminału Niżej podpisany nie pała szczególnym entuzjazmem do polskiego kryminału. Osobliwie smutne jest wszakże to, że stolica nasza – miasto o ciekawej historii i współczesności – nie doczekała się wciąż godnej siebie powieści kryminalnej. W końcu tyle się w Warszawie dzieje. Złą passę zdaje się […]

KOWALCZYK: O roli gada. „Wąż w kaplicy” Tomasza Piątka

Łukasz Kowalczyk O roli gada. „Wąż w kaplicy” Tomasza Piątka Tomasz Piątek zrobił wiele, by odkryć przed nami sens swojej książki, nim zaczniemy czytać jej pierwszą stronę. Z jej tytułem sprzężone zostało bowiem motto stanowiące ostatnią z czterech zwrotek wiersza Williama Blake’a „I Saw a Chapel” (Ujrzałem Kaplicę). Ponieważ wiersz Blake’a jest krótki, więc przypomnę, […]

Piotr Kieżun

Księgi, książki, książeczki... O „Nie myśl, że książki znikną” Umberta Eco i Jean-Claude’a Carrière’a

W jaki sposób powstaje literacki kanon? Skąd wziął się kult świętych ksiąg? I przede wszystkim, czym byłby człowiek, gdyby książek nie było? – pytają Eco i Carrière. Po lekturze „Nie myśl, że książki znikną” ta ostatnia sytuacja staje się prawie niewyobrażalna.

ŚPIEWAK: Gentryfikacja Pragi

Jan Śpiewak Pełzająca gentryfikacja Praga, a właściwie Praga Północ, bo o niej będzie mowa, zmienia się. Każdy, kto pamięta tę dzielnicę z roku 2000, bez problemu dostrzeże różnicę. Bywalec praskich knajp wymieni bez wahania fakt powstania zagłębia klubowego na ul. 11 Listopada oraz ulicy barów na Ząbkowskiej. Odbiorca kultury wyższej dorzuci do listy Fabrykę Trzciny, […]

SUCHCICKA: Taka Szwecja. Majgull Axelsson, „Lód i woda, woda i lód” (I)

Katarzyna Suchcicka Taka Szwecja Bohaterki najnowszej powieści Majgull Axelsson „Lód i woda, woda i lód”, dojrzewające bliźniaczki, zadają sobie poważne i smutne pytanie: „Dlaczego Bóg jest taki zły?”. Zadają, bo mogą zadawać – rzecz się dzieje w Szwecji, gdzie 90 proc. społeczeństwa deklaruje ateizm, a 20 proc. to imigranci różnych wyznań – jeden Bóg nie […]

KLIMCZYK: Roztrzaskani. Majgull Axelsson, „Lód i woda, woda i lód” (II)

Joanna Klimczyk Roztrzaskani Świat powieści Majgull Axelsson, w tym tej najnowszej, zamieszkują nie tyle ludzie, co ich roztrzaskane fragmenty. Kawałki tego, czym byli, niekiedy łączą się z jakimś fragmentem tego, kim są teraz (a przynajmniej tego, kim wydaje im się, że są), a ponieważ przeszłość dociera do ich świadomości wyrywkowo przez filtr teraźniejszości, z konieczności […]

KUISZ: W.G. Sebald / Hayden White. Osiem

Jarosław Kuisz W.G. Sebald / Hayden White. Osiem 1. Przed nami już cztery tomy wędrówek po rupieciarni pamięci Zachodu. Zwróćmy uwagę na pewien szczegół: W. G. Sebald wyrusza w podróż, uprzednio ukrywszy swoje imiona pod inicjałami. 2. Pomyłka na płótnie Rembrandta, świdrujące oczy sowy w zoo, wspomnienie przełęczy św. Bernarda… Punkt wyjścia wydaje się niemal […]

CELIŃSKI: „Operacja Dunaj” i zdeflorowana ściana

Artur Celiński „Operacja Dunaj” i zdeflorowana ściana Sezon ogórkowy sprzyja poszukiwaniu książek, które można zabrać ze sobą na wakacje. Taka lektura nie może być oczywiście zbyt poważna. Nie może żądać pełnej koncentracji. Nie powinna zmuszać do ponownego czytania każdej strony od początku, gdy tylko na chwilę czytelnik przeniesie swoją uwagę na cokolwiek innego. Z drugiej […]